
El año 2004, la tribu metal de Chile sufrió un desaire. Más bien, fue una afrenta por partida doble. Por un lado, era la gira de una banda antes imponente que se dejaba seducir por un dudoso gusto moderno, pero que aún tenía material antiguo que ofrecer. Por otro estaba los de siempre, fieles los años 94 y 99, que creían que sólo se trataba de un paréntesis de pésima referencia.
Ni lo uno u otro se vio anoche en el cuestionado Club Hípico. Ni los resabios de esquemas sonoros importados a la fuerza, ni fieles descorazonados. Más bien la prueba fehaciente de que hay thrash y hay metal para rato, junto con corazones y gargantas que los sigan de cerca.
Antes del ingreso de Metallica, los nacionales Criminal daban rienda suelta con una revisión en formato comprimido de sus cinco discos y más de quince años de trayectoria. Un agradecido, y también conciente de que sólo les tocaba calentar el ambiente, Anton Reisenegger alentó a la galería en la media hora que duró el show de la banda chilena, radicada en Europa.
Un relámpago: el repertorio antiguo
A las nueve de la noche, las más de 45 mil almas apostadas en el cuestionado reducto de fustas y apuestas coreaban el nombre de los “cuatro jinetes” con ansiedad. Veite minutos después, tras la introducción de “Ectasy of gold”, los de la Bay Area de San Francisco daban el primer batatazo con “Creepeing death”, del álbum Ride the lightning (1984).
Ese fue el primer apronte de 130 minutos de continuidad trepidante. La banda, comandada por el baterista Lars Ulrich y la guitarra y voz de James Hetfield, no dio un solo respiro y lo más antiguo, por ende el material más duro, fuerte y veloz (de la “old school”, dirá alguno) fue protagonista. Quedó demostrado cuando, siguiendo con ese mismo disco, Metallica sacó del bolsillo su primer clásico: “For those the bell tolls”. Y a éste, en menos de un minuto, sucedió “Harvester of sorrow” (del álbum … And justice for all, de 1988) y el primer lento de la noche, “Fade to black”, del disco del relámpago.
La excusa de este tour mundial que protagoniza Metallica, y que en estos instantes los tiene instalados en Brasil, era presentar parte de su nuevo trabajo Death magnetic (2008). Recibido con cálidas respuestas, principalmente por recuperar parte del sonido más clásico de la agrupación, las muestras en vivo del registro son dignas de cualquier material que ejecute el cuarteto de metal y rock. “That was just your life” y “The end of line”, fueron primeros anuncios de la última placa de Metallica, que pronto se diluyó con la poderosa “Sad but true” (de Metallica o, como se le conoce, Black album, 1991), otro de los clásicos esperados por los 55 mil metaleros del lugar.
De su nueva placa sonaron los complejos cortes “All nightmare long” y “Cyanide”, demostrando que más allá de la velocidad y potencia, hay virtuosismo en las cuerdas de Metallica. Hetfield y Hammett, demostrando una vez más su cartel como uno de los grandes guitarristas del orbe, y Robert Trujillo con su bajo, se comportaban a la altura.
La pirotécnia del show entró al instante en que “One”, uno de los cortes más esperados, sonó por los parlantes. Y la fuerza se mantuvo a tope, primero con otro clásico como “Master of puppets”, cantado por todo el público, y luego con “Fight fire with fire” (también de Ride the lightning, 1984). De ahí, la banda bajó el ritmo y, tras un solo de Hammett, “Nothing else matters” fue la encargada de colocar el descanso, pero al mismo tiempo la emotividad de ver a la banda.
“Enter sandman”, también cantada a todo pulmón, marcó la ruta al final de la presentación, que culminó con tres cortes llenos de metal y poder: “Blitzkrieg”, un cover de la banda de heavy metal del mismo nombre, y una doble ración del primer disco de la banda, Kill 'em all (1983): “Whiplash” y el broche de oro con “Seek & destroy”.
Fue en ese vaivén donde Metallica supo construir su material en vivo: la mezcla de material previo al tiempo de 1996, cuando el grupo dio un giro en 180 grados en su rumbo musical, con su más reciente publicación. Junto con esto, la imponente puesta en escena y un sonido que sobrepasó todo, hicieron de la tercera visita de Metallica a Chile algo que difícilmente se pueda olvidar. Sólo como anécdota, se dice que el año 99 el sonido, algo importante para una banda como ésta, fue tan potente que el recital de ese entonces se escuchaba desde el Estado Nacional hasta Bilbao. En esta ocasión, el mito asegura que el potente gruñido thrash se escuchó, por lo menos, hasta el cerro Santa Lucía.
Fuente: www.emol.com
jueves, 28 de enero de 2010
Metallica estremeció el Club Hípico
martes, 26 de enero de 2010
Metallica - Hit the Lights
El ultimo video antes de que la banda se presente hoy en Chile. Esto es de su primer álbum el que se titula "Kill'em All" del cual te presentamos la rapidisima "Hit the Light" en vivo en un recital en Lisboa, Portugal.
Letra "Hit the Lights"
No life till leather
We are gonna kick some ass tonight
We got the metal madness
When our fans start screaming
It's right well alright
When we start to rock
We never want to stop again
Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights
You know our fans are insane
We are gonna blow this place awaywith volume higher
Than anything today the only way
When we start to rock
We never want to stop again
Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights
With all our screaming
We are gonna rip right through your brain
We got the lethal power
It is causing you sweet pain
Oh sweet pain
When we start to rock
We never want to stop again
Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights.
domingo, 24 de enero de 2010
Nueva biografia de Metallica saldrá al mercado

El próximo mes de febrero saldrá al mercado la biografía más completa de la banda americana.
El próximo mes de febrero saldrá a la venta “All That Matters”, una nueva biografía de Metallica , que estará disponible por medio de la editora Plexus.
Según palabras de la crítica especializada, el libro de 248 páginas, escrito por Paul Stenning, será el primero en tener acceso detallado a la historia completa de la banda, desde su infancia hasta la actualidad, con entrevistas inéditas de amigos olvidados y ex-amantes.
Paul Stenning, es un periodista y biógrafo que reside en Lancashire, Inglaterra. Es conocido por realizar anteriormente biografías a grupos como GUNS N´ ROSES, SLASH y MY CHEMICAL ROMANCE.
Fuente: http://rockonline.cl
sábado, 16 de enero de 2010
Metallica - Battery (En vivo)
A solo 10 dias para su recital en Chile, Metallica nuevamente se hace presente en "Zona Rockers" "Tu espacio rockero", con un tema en vivo, con todo el power y con toda la bateriaa!!! Esto se llama "Battery" de los estadounidenses Metallica, extraido de su LP Master of Puppets.
Letra "Battery"
Lashing out the action, returning the reaction
weak are ripped and torn away
hypnotizing power, crushing all that cower
battery is here to stay
Smashing through the boundaries
lunacy has found me
cannot stop the battery
pounding out aggression
turns into obsession
cannot kill the battery
cannot kill the family
battery is found in me
battery
Crushing all deceivers, mashing non-believers
never ending potency
hungry violence seeker, feeding off the weaker
breeding on insanity
Smashing through the boundaries
lunacy has found me
cannot stop the battery
pounding out aggression
turns into obsession
cannot kill the battery
Cannot kill the family
battery is found in me
battery
Circle of destruction, hammer comes crushing
powerhouse of energy
whipping up a fury, dominating flurry
we create the battery
Smashing through the boundaries
lunacy has found me
cannot stop the battery
pounding out aggression
turns into obsession
cannot kill the battery
cannot kill the family
battery is found in me
battery
viernes, 15 de enero de 2010
Metallica - Seek and Destroy
Seguimos en zona rockers con mas videos de Metallica a la espera de su concierto en Chile. Esto es "Seek and Destroy" en vivo, tema que se encuentra en su primer disco de estudio el que lleva por nombre "Kill'em All" en una presentación en Seattle (Estados Unidos) en 1989.
Letra "Seek and Destroy"
We are scanning the scenein the city tonight
We are looking for you to start up a fight
There is an evil feeling in our brains
But it is nothing new you know it drives us insane
Running,
On our wayHiding,
You will payDying,
One thousand deathsRunning,
On our wayHiding,
You will payDying,
One thousand deaths
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
There is no escape and that is for sure
This is the end we won't take any more
Say goodbyeto the world you live in
You have always been taking but now you're giving
Running,
On our wayHiding,
You will payDying,
One thousand deathsRunning,
On our wayHiding,
You will payDying,
One thousand deaths
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Our brains are on fire with the feeling to kill
And it will not go away
until our dreams are fulfilled
There is only one thing on our minds
Don't try running away
`cause you're the one we will find
Running,
On our wayHiding,
You will payDying,
One thousand deathsRunning,
On our wayHiding,
You will payDying,
One thousand deaths
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy.
miércoles, 13 de enero de 2010
Metallica - Master Of Puppets (Live)
Seguimos con mas videos de esta gran banda llamada Metallica, te dejamos en zona rockers con un video en vivo del tema Master of Puppets, que en realidad no necesita mas presentacion. Un exelente temazoo!! nada mas que decir. Esta es la "MARATON METALLICA"!!!!!!!
Letra "Master Of Puppets"
End of passion play, crumbling away
I'm your source of self-destruction
Veins that pump with fear, sucking darkest clear
Leading on your death's construction
Chorus:
Taste me you will see
more is all you need
you're dedicated to
how I'm killing you
Come crawling faster
obey your Master
your life burns faster
obey your Master Master
Master of Puppets I'm pulling your strings
twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, `cause I'll hear you scream
Master Master
Just call my name, `cause I'll hear you scream
Master Master
Needlework the way, never you betray life of death becoming clearer
Pain monopoly, ritual misery chop your breakfast on a mirror
Chorus:
Taste me you will see
more is all you need
you're dedicated to
how I'm killing you
Come crawling faster
obey your Master
your life burns faster
obey your Master Master
Master of Puppets I'm pulling your strings
twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, `cause I'll hear you scream
Master Master
Just call my name, `cause I'll hear you scream
Master Master
Master, Master, Where's the dreams that I've been after?
Master, Master, You promised only lies
Laughter, Laughter, All I hear and see is laughter
Laughter, Laughter, laughing at my cries
Hell is worth all that, natural habitat just a rhyme without a reason
Neverending maze, drift on numbered days now your life is out of season
Chorus:
Taste me you will see
more is all you need
you're dedicated to
how I'm killing you
Come crawling faster
obey your Master
your life burns faster
obey your Master Master
Master of Puppets I'm pulling your strings
twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, `cause I'll hear you scream
Master Master
Just call my name, `cause I'll hear you scream
Master Master
domingo, 10 de enero de 2010
Metallica - The Memory Remains (con subtitulos en español)
A solamente 16 dias de su próximo concierto en nuestro pais, Metallica se hace presente nuevamente en Zona Rockers, ahora con un temazo de su septimo álbum de estudio llamado(Reaload). Este es el primer single de dicho álbum, sencillo en el que se encuentra la paricipacion de la britanica Marianne Faithfull. Vamos con "The Memory Remains" (subtitulada en español)
Letra "The Memory Remains"
Fortune fame
Mirror vain
Gone insane
But the memory remains
Heavy rings on fingers wave
Another star denies the grave
See the nowhere crowd cry the nowhere tears of honor
Like twisted vines that grow
Hide and swallow mansions whole
And dim the light of an already faded prima donna
Fortune fame
Mirror vain
Gone insane
Fortune fame
Mirror vain
Gone insane
But the memory remains
Heavy rings hold cigarettes
Up to lips that time forgets
While the Hollywood sun sets behind your back
And can't the band play on
Just listen, they play my song
Ash to ash
Dust to dust
Fade to black
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
Dance little tin goddess
Nananananana nananada nananananana nanananadana
Nananananana nananada nananananana nanananadana
Drift away
Fade away
Little tin goddess
Ash to ash
Dust to dust
Fade to black
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
But the memory remains
Ash to ash
Dust to dust
Fade to black
The memories remain
Yeah
To this faded prima donna
Yeah, yeah, yeah, yeah
Dance little tin goddess dance
Nananananana nananada nanananana nanananadana
Nananananana nananada nanananana nanananadana
Rararararara rararara rarararara dararararara (Say yes - at least say
hello)
Rararararara rararara rarararara dararararara (Say yes - at least say
hello)
Rararararara rararara rarararara
domingo, 3 de enero de 2010
Metallica en Chile

Como ya habiamos publicado en otro articulo, la banda de Estados Unidos Metallica se presentará este 26 de enero en el Club Hipico, en lo que sera la gira de su disco Death Magnetic.
Las entradas se pueden comprar a través del sistema Ticketmaster y van desde los siguientes precios:
29.000 CANCHA NORMAL SIN ASIENTO (Agotadas)
60000 TRIBUNA ORIENTE SIN NUMERACION
80000 CANCHA VIP SIN ASIENTO
miércoles, 30 de diciembre de 2009
Metallica - The Day That Never Comes
y ya anticipandonos a lo que sera el recital de Metallica en Chile, te dejo con este video (con subtitulos en español), el cual es el primer sencillo de su mas reciente album "Deaht Magnetic". Bueno te dejo con el video "The Day That Never Comes".
sábado, 12 de diciembre de 2009
Metallica - One
Del álbum and Justice For All (cuarto disco de estudio de la banda Metallica), Te dejo con el video de este clásico del Thrash metal. Esto es One con Metallica, que ya pronto lo tendremos en Chile, el próximo 26 de enero.